Genesis 36:20 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 14:6

• 6 અને સેઇરનાં પર્વતીય પ્રદેશમાં રહેતા હોરી લોકોને એલપારાનમાં (જે રણની નજીક છે) હાંકી કાઢયાં.

Deuteronomy 2:22

• 22 તેવી જ રીતે સેઇરમાં વસતા એસાવના વંશજોને દેવે મદદ કરી. જ્યારે હોરીઓએ એમના ઉપર હુમલો કર્યો ત્યારે દેવે હોરીઓનો નાશ કરવામાં તેમની મદદ કરી. અને એસાવના વંશજોએ તે લોકોના પ્રદેશનો કબજો લઈને ત્યાં વસવાટ કર્યો અને આજે પણ તેઓ ત્યાં રહે છે.

1 Chronicles 1:38

• 38 સેઇરના પુત્રો: લોટાન, શોબાલ, સિબયોન, અનાહ, દિશોન, એસેર, તથા દીશાન.

Genesis 14:6

• 6 And the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.

Deuteronomy 2:22

• 22 As he did to the children of Esau, which dwelt in Seir, when he destroyed the Horims from before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead even unto this day:

1 Chronicles 1:38

• 38 And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.

Genesis 14:6

• 6 And the Horites ^H2752 in their mount ^H2042 Seir, ^H8165 unto ^H5704 El- ^H364 paran, which ^H834 is by ^H5921 the wilderness. ^H4057

Deuteronomy 2:22

• 22 As ^H834 he did ^H6213 to the children ^H1121 of Esau, ^H6215 which dwelt ^H3427 in Seir, ^H8165 when ^H834 he destroyed ^{H8045 H853} the Horims ^H2752 from before ^{H4480 H6440} them ; and they succeeded ^H3423 them , and dwelt ^H3427 in their stead ^H8478 even unto ^H5704 this ^H2088 day: ^H3117

1 Chronicles 1:38

• 38 And the sons ^H1121 of Seir; ^H8165 Lotan, ^H3877 and Shobal, ^H7732 and Zibeon, ^H6649 and Anah, ^H6034 and Dishon, ^H1787 and Ezer, ^H687 and Dishan. ^H1789

Genesis 14:6

• 6 and the Horites in their mount Seir, unto El-Paran, which is by the wilderness;

Deuteronomy 2:22

• 22 as He hath done for the sons of Esau, who are dwelling in Seir, when He destroyed the Horim from before them, and they dispossess them, and dwell in their stead, unto this day.

1 Chronicles 1:38

• 38 And sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan.

Genesis 14:6

• 6 and the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.

Deuteronomy 2:22

• 22 as he did for the children of Esau, that dwell in Seir, when he destroyed the Horites from before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead even unto this day:

1 Chronicles 1:38

• 38 And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.

Genesis 14:6

• 6 and the Horites in their Mount Seir, to Elparan, which is by the wilderness.

Deuteronomy 2:22

• 22 as he did for the children of Esau, who dwell in Seir, when he destroyed the Horites from before them; and they succeeded them, and lived in their place even to this day:

1 Chronicles 1:38

• 38 The sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.

Genesis 14:6

• 6 and the Horites in their mount Seir, unto El�paran, which is by the wilderness.

Deuteronomy 2:22

• 22 as he did for the children of Esau, which dwell in Seir, when he destroyed the Horites from before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead even unto this day:

1 Chronicles 1:38

• 38 And the sons of Seir; Lotan and Shobal and Zibeon and Anah, and Dishon and Ezer and Dishan.

Genesis 14:6

• 6 and the Horites in their hill country of Seir, as far as El Paran, which is near the desert.

Deuteronomy 2:22

• 22 This is exactly what he did for the descendants of Esau who lived in Seir when he destroyed the Horites before them so that they could dispossess them and settle in their area to this very day.

1 Chronicles 1:38

• 38 The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

Genesis 14:6

• 6 And they defeated the Horites who lived in the area from the hill country of Seir to El Paran. (El Paran is near the desert.)

Deuteronomy 2:22

• 22 God did the same thing for Esau's people. In the past the Horites lived in Seir. But Esau's people destroyed the Horites, and Esau's descendants still live there today.

1 Chronicles 1:38

• 38 Seir's sons were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

Genesis 14:6

• 6 וְאֶת ^{H853 W-PART} ־ ^CPUN הַחֹרִי ^{H2752 D-TFS} בְּהַרְרָם ^{H2022 B-CMS-3MP} שֵׂעִיר ^{H8165 LFS} עַד ^{H5704 PREP} אֵיל ^{H364 LFS} פָּארָן ^{H364 LFS} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN הַמִּדְבָּֽר ^{H4057 D-NMS} ׃ ^EPUN

Deuteronomy 2:22

• 22 כַּאֲשֶׁר ^{H834 RPRO} עָשָׂה ^{H6213 VQQ3MS} לִבְנֵי ^{H1121 L-CMP} עֵשָׂו ^H6215 הַיֹּשְׁבִים ^H3427 בְּשֵׂעִיר ^H8165 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} הִשְׁמִיד ^H8045 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הַחֹרִי ^{H2752 D-TFS} מִפְּנֵיהֶם ^{H6440 M-CMP-3MP} וַיִּֽירָשֻׁם ^H3423 וַיֵּשְׁבוּ ^{H3427 W-VQY3MP} תַחְתָּם ^H8478 עַד ^{H5704 PREP} הַיּוֹם ^{H3117 D-AMS} הַזֶּֽה ^{H2088 D-PMS} ׃ ^EPUN

Genesis 14:6

• 6 και ^{G2532 CONJ} τους ^{G3588 T-APM} χορραιους ^N-APM τους ^{G3588 T-APM} εν ^{G1722 PREP} τοις ^{G3588 T-DPN} ορεσιν ^{G3735 N-DPN} σηιρ ^N-PRI εως ^{G2193 PREP} της ^{G3588 T-GSF} τερεμινθου ^N-GSF της ^{G3588 T-GSF} φαραν ^N-PRI η ^{G3739 R-NSF} εστιν ^{G1510 V-PAI-3S} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} ερημω ^{G2048 N-DSF}

Deuteronomy 2:22

• 22 ωσπερ ^{G3746 ADV} εποιησαν ^{G4160 V-AAI-3P} τοις ^{G3588 T-DPM} υιοις ^{G5207 N-DPM} ησαυ ^{G2269 N-PRI} τοις ^{G3588 T-DPM} κατοικουσιν ^V-PAPDP εν ^{G1722 PREP} σηιρ ^N-PRI ον ^{G3739 R-ASM} τροπον ^{G5158 N-ASM} εξετριψαν ^V-AAI-3P τον ^{G3588 T-ASM} χορραιον ^N-ASM απο ^{G575 PREP} προσωπου ^{G4383 N-GSN} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} κατεκληρονομησαν ^V-AAI-3P και ^{G2532 CONJ} κατωκισθησαν ^V-API-3P αντ ^{G473 PREP} αυτων ^{G846 D-GPM} εως ^{G2193 PREP} της ^{G3588 T-GSF} ημερας ^{G2250 N-GSF} ταυτης ^{G3778 D-GSF}

1 Chronicles 1:38

• 38 υιοι ^{G5207 N-NPM} σηιρ ^N-PRI λωταν ^N-PRI σωβαλ ^N-PRI σεβεγων ^N-PRI ανα ^{G303 N-PRI} δησων ^N-PRI ωσαρ ^N-PRI δαισων ^N-PRI