Bible Language Cross References for verse Colossians 3:9 - Revised Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Colossians

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

3

1

2

3

4

:
9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Bible Language Interlinear: colossians 3 : 9

Lie

G5574

G5574
ψεύδομαι
pseúdomai / psyoo'-dom-ahee

Source: middle voice of an apparently primary verb

Meaning: to utter an untruth or attempt to deceive by falsehood

Usage: falsely, lie.

POS :

V-PMM-2P

Source:	middle voice of an apparently primary verb
Meaning:	to utter an untruth or attempt to deceive by falsehood
Usage:	falsely, lie.
POS :

not

G3361

G3361
μή
mḗ / may

Source:	a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial)
Meaning:	(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
Usage:	any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
POS :

PRT-N

another

G240

G240
ἀλλήλων
allḗlōn / al-lay'-lone

Source:	Genitive plural from G243 reduplicated
Meaning:	one another
Usage:	each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with G3326 or G4314).
POS :

C-APM

,
seeing
that
ye
have
put
off

G554

G554
ἀπεκδύομαι
apekdýomai / ap-ek-doo'-om-ahee

Source: middle voice from G575 and G1562

Meaning: to divest wholly oneself, or (for oneself) despoil

Usage: put off, spoil.

POS :

V-ADP-NPM
the

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-ASM
old

G3820

G3820
παλαιός
palaiós / pal-ah-yos'

Source: from G3819

Meaning: antique, i.e. not recent, worn out

Usage: old.

POS :

A-ASM
man

G444

G444
ἄνθρωπος
ánthrōpos / anth'-ro-pos

Source: from G435 and (the countenance

Meaning: from G3700); man-faced, i.e. a human being

Usage: certain, man.

POS :

N-ASM

Source:	middle voice from G575 and G1562
Meaning:	to divest wholly oneself, or (for oneself) despoil
Usage:	put off, spoil.
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G3819
Meaning:	antique, i.e. not recent, worn out
Usage:	old.
POS :

Source:	from G435 and (the countenance
Meaning:	from G3700); man-faced, i.e. a human being
Usage:	certain, man.
POS :

with

G4862

G4862
σύν
sýn / soon

Source:	a primary preposition denoting union
Meaning:	with or together (but much closer than G3326 or G3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.
Usage:	beside, with.
POS :

PREP

his

G846

G846
αὐτός
autós / ow-tos'

Source:	from the particle (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward)
Meaning:	the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Usage:	her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which.
POS :

P-GSM

deeds

G4234

G4234
πρᾶξις
prâxis / prax'-is

Source: from G4238

Meaning: practice, i.e. (concretely) an act; by extension, a function

Usage: deed, office, work.

POS :

N-DPF
;

Source:	from G4238
Meaning:	practice, i.e. (concretely) an act; by extension, a function
Usage:	deed, office, work.
POS :

μη
mi

G3361

G3361
μή
mḗ / may

Source:	a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial)
Meaning:	(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
Usage:	any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
POS :

PRT-N

ψευδεσθε
pseydesthe

G5574

G5574
ψεύδομαι
pseúdomai / psyoo'-dom-ahee

Source: middle voice of an apparently primary verb

Meaning: to utter an untruth or attempt to deceive by falsehood

Usage: falsely, lie.

POS :

V-PMM-2P

Source:	middle voice of an apparently primary verb
Meaning:	to utter an untruth or attempt to deceive by falsehood
Usage:	falsely, lie.
POS :

εις

G1519

G1519
εἰς
eis / ice

Source:	a primary preposition
Meaning:	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Usage:	(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.
POS :

PREP

αλληλους
alliloys

G240

G240
ἀλλήλων
allḗlōn / al-lay'-lone

Source:	Genitive plural from G243 reduplicated
Meaning:	one another
Usage:	each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with G3326 or G4314).
POS :

C-APM

απεκδυσαμενοι
apekdysamenoi

G554

G554
ἀπεκδύομαι
apekdýomai / ap-ek-doo'-om-ahee

Source: middle voice from G575 and G1562

Meaning: to divest wholly oneself, or (for oneself) despoil

Usage: put off, spoil.

POS :

V-ADP-NPM
τον

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-ASM
παλαιον

G3820

G3820
παλαιός
palaiós / pal-ah-yos'

Source: from G3819

Meaning: antique, i.e. not recent, worn out

Usage: old.

POS :

A-ASM
ανθρωπον

G444

G444
ἄνθρωπος
ánthrōpos / anth'-ro-pos

Source: from G435 and (the countenance

Meaning: from G3700); man-faced, i.e. a human being

Usage: certain, man.

POS :

N-ASM

Source:	middle voice from G575 and G1562
Meaning:	to divest wholly oneself, or (for oneself) despoil
Usage:	put off, spoil.
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G3819
Meaning:	antique, i.e. not recent, worn out
Usage:	old.
POS :

Source:	from G435 and (the countenance
Meaning:	from G3700); man-faced, i.e. a human being
Usage:	certain, man.
POS :

συν
syn

G4862

G4862
σύν
sýn / soon

Source:	a primary preposition denoting union
Meaning:	with or together (but much closer than G3326 or G3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.
Usage:	beside, with.
POS :

PREP

ταις

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-DPF
πραξεσιν

G4234

G4234
πρᾶξις
prâxis / prax'-is

Source: from G4238

Meaning: practice, i.e. (concretely) an act; by extension, a function

Usage: deed, office, work.

POS :

N-DPF

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G4238
Meaning:	practice, i.e. (concretely) an act; by extension, a function
Usage:	deed, office, work.
POS :

αυτου
aytoy

G846

G846
αὐτός
autós / ow-tos'

Source:	from the particle (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward)
Meaning:	the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Usage:	her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which.
POS :

P-GSM