Bible Versions
Bible Books

Psalms 13:1 (YLT) Young's Literal Translation

Bible Language Interlinear: ગીતશાસ્ત્ર 13 : 1

  • રૂપાની
    ruupaanii
  • ઈશ્વરે
    iisavaree
  • નિર્મિત
    niramita
  • ચૂસીશ
    cuusiisa
  • સાચવવા
    saacavavaa
  • અમાર્યાના
    amaarayaanaa
  • પાણી
    paanii
  • વાદીપ્રતિવાદીનો
    vaadiiparativaadiinoo
    H1732
    H1732
    דָּוִד
    Dâvid / daw-veed`
    Source:rarely (fully)
    Meaning: דָּוִיד; from the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse
    Usage: David.
    POS :n-pr-m
  • ઓક્રોનનો
    ookaroonanoo
  • કર્યું
    karayu;m
  • સાડીનવસો
    saadiinavasoo
  • વધારવા
    vadhaaravaa
  • ચઢાવનાર
    cadhaavanaara
  • ઊંઘમાં
    uu;mghamaa;m
  • ન્યાયીપણાને
    nayaayiipanaanee
  • યોગ્ય
    yoogaya
  • ચૂસીશ
    cuusiisa
  • ઉગાવે”
    ugaavee”
  • બનાવીને
    banaaviinee
  • ઓક્રોનનો
    ookaroonanoo
  • કર્યું
    karayu;m
  • દૂધ
    duudha
  • ઊંઘમાં
    uu;mghamaa;m
  • દેશમાંથી
    deesamaa;mthii
  • “હે
    “hee
  • આત્મા
    aatamaa
  • પાડયાં
    paadayaa;m
  • યોગ્ય
    yoogaya
  • To

  • the

  • chief

  • Musician

    H5329
    H5329
    נָצַח
    nâtsach / naw-tsakh`
    Source:a primitive root
    Meaning: also as denominative from H5331 properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent
    Usage: excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.
    POS :v
  • ,

  • A

  • Psalm

    H4210
    H4210
    מִזְמוֹר
    mizmôwr / miz-more`
    Source:from H2167
    Meaning: properly, instrumental music; by implication, a poem set to notes
    Usage: psalm.
    POS :n-m
  • of

  • David

    H1732
    H1732
    דָּוִד
    Dâvid / daw-veed`
    Source:rarely (fully)
    Meaning: דָּוִיד; from the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse
    Usage: David.
    POS :n-pr-m
  • .

  • How

  • long

  • wilt

  • thou

  • forget

  • me

  • ,

  • O

  • LORD

  • ?

  • forever

  • ?

  • how

  • long

  • wilt

  • thou

  • hide

  • thy

  • face

  • from

  • me

  • ?

  • לַמְנַצֵּחַ
    lamnatzecha
    H5329
    H5329
    נָצַח
    nâtsach / naw-tsakh`
    Source:a primitive root
    Meaning: also as denominative from H5331 properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent
    Usage: excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.
    POS :v
  • מִזְמוֹזְמוֹר
    mizmwor
    H4210
    H4210
    מִזְמוֹר
    mizmôwr / miz-more`
    Source:from H2167
    Meaning: properly, instrumental music; by implication, a poem set to notes
    Usage: psalm.
    POS :n-m
  • לְדָוִד
    ldaawid
    H1732
    H1732
    דָּוִד
    Dâvid / daw-veed`
    Source:rarely (fully)
    Meaning: דָּוִיד; from the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse
    Usage: David.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×