Gujarati Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Deuteronomy 17:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 ου G3364 ADV θυσεις G2380 V-FAI-2S κυριω G2962 N-DSM τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM σου G4771 P-GS μοσχον G3448 N-ASM η G2228 CONJ προβατον G4263 N-ASN εν G1722 PREP ω G3739 R-DSM εστιν G1510 V-PAI-3S εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSM μωμος G3470 N-NSM παν G3956 A-NSN ρημα G4487 N-NSN πονηρον G4190 A-NSN οτι G3754 CONJ βδελυγμα G946 N-NSN κυριω G2962 N-DSM τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM σου G4771 P-GS εστιν G1510 V-PAI-3S
2 εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT ευρεθη G2147 V-APS-3S εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS εν G1722 PREP μια G1519 A-DSF των G3588 T-GPF πολεων G4172 N-GPF σου G4771 P-GS ων G3739 R-GPM κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM σου G4771 P-GS διδωσιν G1325 V-PAI-3S σοι G4771 P-DS ανηρ G435 N-NSM η G2228 CONJ γυνη G1135 N-NSF οστις G3748 RI-NSM ποιησει G4160 V-FAI-3S το G3588 T-ASN πονηρον G4190 A-ASN εναντιον G1726 PREP κυριου G2962 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM σου G4771 P-GS παρελθειν G3928 V-AAN την G3588 T-ASF διαθηκην G1242 N-ASF αυτου G846 D-GSM
3 και G2532 CONJ ελθοντες G2064 V-AAPNP λατρευσωσιν G3000 V-AAS-3P θεοις G2316 N-DPM ετεροις G2087 A-DPM και G2532 CONJ προσκυνησωσιν G4352 V-AAS-3P αυτοις G846 D-DPM τω G3588 T-DSM ηλιω G2246 N-DSM η G2228 CONJ τη G3588 T-DSF σεληνη G4582 N-DSF η G2228 CONJ παντι G3956 A-DSM των G3588 T-GPM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM κοσμου G2889 N-GSM του G3588 T-GSM ουρανου G3772 N-GSM α G3739 R-APN ου G3364 ADV προσεταξεν G4367 V-AAI-3S
4 και G2532 CONJ αναγγελη G312 V-APS-3S σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ εκζητησεις G1567 V-FAI-2S σφοδρα G4970 ADV και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ αληθως G230 ADV γεγονεν G1096 V-RAI-3S το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN γεγενηται G1096 V-RMI-3S το G3588 T-NSN βδελυγμα G946 N-NSN τουτο G3778 D-NSN εν G1722 PREP ισραηλ G2474 N-PRI
5 και G2532 CONJ εξαξεις G1806 V-FAI-2S τον G3588 T-ASM ανθρωπον G444 N-ASM εκεινον G1565 D-ASM η G2228 CONJ την G3588 T-ASF γυναικα G1135 N-ASF εκεινην G1565 D-ASF και G2532 CONJ λιθοβολησετε G3036 V-FAI-2P αυτους G846 D-APM εν G1722 PREP λιθοις G3037 N-DPM και G2532 CONJ τελευτησουσιν G5053 V-FAI-3P
6 επι G1909 PREP δυσιν G1417 N-NUI μαρτυσιν G3144 N-DPM η G2228 CONJ επι G1909 PREP τρισιν G5140 A-DPM μαρτυσιν G3144 N-DPM αποθανειται G599 V-FMI-3S ο G3588 T-NSM αποθνησκων G599 V-PAPNS ουκ G3364 ADV αποθανειται G599 V-FMI-3S εφ G1909 PREP ενι G1519 A-DSM μαρτυρι G3144 N-DSM
7 και G2532 CONJ η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF των G3588 T-GPM μαρτυρων G3144 N-GPM εσται G1510 V-FMI-3S επ G1909 PREP αυτω G846 D-DSM εν G1722 PREP πρωτοις G4413 A-DPM θανατωσαι G2289 V-AAN αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF παντος G3956 A-GSM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM επ G1909 PREP εσχατων A-GPM και G2532 CONJ εξαρεις G1808 V-FAI-2S τον G3588 T-ASM πονηρον G4190 A-ASM εξ G1537 PREP υμων G4771 P-GP αυτων G846 D-GPM
8 εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT αδυνατηση G101 V-AAS-3S απο G575 PREP σου G4771 P-GS ρημα G4487 N-ASN εν G1722 PREP κρισει G2920 N-DSF ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM αιμα G129 N-ASN αιματος G129 N-GSN και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM κρισις G2920 N-NSF κρισεως G2920 N-GSF και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM αφη G860 N-NSF αφης G860 N-GSF και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM αντιλογια G485 N-NSF αντιλογιας G485 N-GSF ρηματα G4487 N-APN κρισεως G2920 N-GSF εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF πολεσιν G4172 N-DPF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ αναστας G450 V-AAPNS αναβηση G305 V-FMI-2S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM ον G3739 R-ASM αν G302 PRT εκλεξηται V-AMS-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM σου G4771 P-GS επικληθηναι V-APN το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN αυτου G846 D-GSM εκει G1563 ADV
9 και G2532 CONJ ελευση G2064 V-FMI-2S προς G4314 PREP τους G3588 T-APM ιερεις G2409 N-NPM τους G3588 T-APM λευιτας G3019 N-APM και G2532 CONJ προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM κριτην G2923 N-ASM ος G3739 R-NSM αν G302 PRT γενηται G1096 V-AMS-3S εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ημεραις G2250 N-DPF εκειναις G1565 D-DPF και G2532 CONJ εκζητησαντες G1567 V-AAPNP αναγγελουσιν G312 V-FAI-3P σοι G4771 P-DS την G3588 T-ASF κρισιν G2920 N-ASF
10 και G2532 CONJ ποιησεις G4160 V-FAI-2S κατα G2596 PREP το G3588 T-ASN πραγμα G4229 N-ASN ο G3739 R-NSN εαν G1437 CONJ αναγγειλωσιν G312 V-AAS-3P σοι G4771 P-DS εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM τοπου G5117 N-GSM ου G3739 R-GSM αν G302 PRT εκλεξηται V-AMS-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM σου G4771 P-GS επικληθηναι V-APN το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN αυτου G846 D-GSM εκει G1563 ADV και G2532 CONJ φυλαξη G5442 V-FMI-2S σφοδρα G4970 ADV ποιησαι G4160 V-AAN κατα G2596 PREP παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN εαν G1437 CONJ νομοθετηθη G3549 V-APS-3S σοι G4771 P-DS
11 κατα G2596 PREP τον G3588 T-ASM νομον G3551 N-ASM και G2532 CONJ κατα G2596 PREP την G3588 T-ASF κρισιν G2920 N-ASF ην G3739 R-ASF αν G302 PRT ειπωσιν V-AAS-3P σοι G4771 P-DS ποιησεις G4160 V-FAI-2S ουκ G3364 ADV εκκλινεις G1578 V-FAI-2S απο G575 PREP του G3588 T-GSN ρηματος G4487 N-GSN ου G3739 R-GSN εαν G1437 CONJ αναγγειλωσιν G312 V-AAS-3P σοι G4771 P-DS δεξια G1188 A-APN ουδε G3761 CONJ αριστερα G710 A-APN
12 και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM ανθρωπος G444 N-NSM ος G3739 R-NSM αν G302 PRT ποιηση G4160 V-AAS-3S εν G1722 PREP υπερηφανια G5243 N-DSF του G3588 T-GSM μη G3165 ADV υπακουσαι G5219 V-AAN του G3588 T-GSM ιερεως G2409 N-GSM του G3588 T-GSM παρεστηκοτος G3936 V-RAPGS λειτουργειν G3008 V-PAN επι G1909 PREP τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN κυριου G2962 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM σου G4771 P-GS η G2228 CONJ του G3588 T-GSM κριτου G2923 N-GSM ος G3739 R-NSM αν G302 PRT η G1510 V-PAS-3S εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ημεραις G2250 N-DPF εκειναις G1565 D-DPF και G2532 CONJ αποθανειται G599 V-FMI-3S ο G3588 T-NSM ανθρωπος G444 N-NSM εκεινος G1565 D-NSM και G2532 CONJ εξαρεις G1808 V-FAI-2S τον G3588 T-ASM πονηρον G4190 A-ASM εξ G1537 PREP ισραηλ G2474 N-PRI
13 και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM ακουσας G191 V-AAPNS φοβηθησεται G5399 V-FPI-3S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ασεβησει G764 V-FAI-3S ετι G2089 ADV
14 εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT εισελθης G1525 V-AAS-2S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ην G3739 R-ASF κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM σου G4771 P-GS διδωσιν G1325 V-PAI-3S σοι G4771 P-DS εν G1722 PREP κληρω G2819 N-DSM και G2532 CONJ κληρονομησης G2816 V-AAS-2S αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ κατοικησης V-AAS-2S επ G1909 PREP αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ ειπης V-AAS-2S καταστησω G2525 V-FAI-1S επ G1909 PREP εμαυτον G1683 D-ASM αρχοντα G758 N-ASM καθα G2505 ADV και G2532 CONJ τα G3588 T-APN λοιπα A-APN εθνη G1484 N-APN τα G3588 T-APN κυκλω N-DSM μου G1473 P-GS
15 καθιστων G2525 V-PAPNS καταστησεις G2525 V-FAI-2S επι G1909 PREP σεαυτον G4572 D-ASM αρχοντα G758 N-ASM ον G3739 R-ASM αν G302 PRT εκλεξηται V-AMS-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM σου G4771 P-GS αυτον G846 D-ASM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM αδελφων G80 N-GPM σου G4771 P-GS καταστησεις G2525 V-FAI-2S επι G1909 PREP σεαυτον G4572 D-ASM αρχοντα G758 N-ASM ου G3364 ADV δυνηση G1410 V-FMI-2S καταστησαι G2525 V-AAN επι G1909 PREP σεαυτον G4572 D-ASM ανθρωπον G444 N-ASM αλλοτριον G245 A-ASM οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV αδελφος G80 N-NSM σου G4771 P-GS εστιν G1510 V-PAI-3S
16 διοτι G1360 CONJ ου G3364 ADV πληθυνει G4129 V-FAI-3S εαυτω G1438 D-DSM ιππον G2462 N-ASM ουδε G3761 CONJ μη G3165 ADV αποστρεψη G654 V-AAS-3S τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM εις G1519 PREP αιγυπτον G125 N-ASF οπως G3704 CONJ πληθυνη G4129 V-AAS-3S εαυτω G1438 D-DSM ιππον G2462 N-ASM ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT κυριος G2962 N-NSM ειπεν V-AAI-3S ου G3364 ADV προσθησετε G4369 V-FAI-2P αποστρεψαι G654 V-AAN τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF ταυτη G3778 D-DSF ετι G2089 ADV
17 και G2532 CONJ ου G3364 ADV πληθυνει G4129 V-FAI-3S εαυτω G1438 D-DSM γυναικας G1135 N-APF ουδε G3761 CONJ μεταστησεται G3179 V-FMI-3S αυτου G846 D-GSM η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF και G2532 CONJ αργυριον G694 N-ASN και G2532 CONJ χρυσιον G5553 N-ASN ου G3364 ADV πληθυνει G4129 V-FAI-3S εαυτω G1438 D-DSM σφοδρα G4970 ADV
18 και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S οταν G3752 ADV καθιση G2523 V-FMI-2S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF αρχης G746 N-GSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ γραψει G1125 V-FAI-3S εαυτω G1438 D-DSM το G3588 T-ASN δευτερονομιον N-ASN τουτο G3778 D-ASN εις G1519 PREP βιβλιον G975 N-ASN παρα G3844 PREP των G3588 T-GPM ιερεων G2409 N-GPM των G3588 T-GPM λευιτων G3019 N-GPM
19 και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ αναγνωσεται G314 V-FMI-3S εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSN πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF ημερας G2250 N-APF της G3588 T-GSF ζωης G2222 N-GSF αυτου G846 D-GSM ινα G2443 CONJ μαθη G3129 V-AAS-3S φοβεισθαι G5399 V-PMN κυριον G2962 N-ASM τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM αυτου G846 D-GSM φυλασσεσθαι G5442 V-PMN πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF εντολας G1785 N-APF ταυτας G3778 D-APF και G2532 CONJ τα G3588 T-APN δικαιωματα G1345 N-APN ταυτα G3778 D-APN ποιειν G4160 V-PAN
20 ινα G2443 CONJ μη G3165 ADV υψωθη G5312 V-APS-3S η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF αυτου G846 D-GSM απο G575 PREP των G3588 T-GPM αδελφων G80 N-GPM αυτου G846 D-GSM ινα G2443 CONJ μη G3165 ADV παραβη G3845 V-AAS-3S απο G575 PREP των G3588 T-GPF εντολων G1785 N-GPF δεξια G1188 A-APN η G2228 CONJ αριστερα G710 A-APN οπως G3704 CONJ αν G302 PRT μακροχρονιση V-FMI-2S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF αρχης G746 N-GSF αυτου G846 D-GSM αυτος G846 D-NSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ισραηλ G2474 N-PRI
1 Thou shalt not H3808 sacrifice H2076 unto the LORD H3068 thy God H430 any bullock, H7794 or sheep, H7716 wherein H834 is H1961 blemish, H3971 or any H3605 evilfavoredness H1697 H7451 : for H3588 that H1931 is an abomination H8441 unto the LORD H3068 thy God. H430
2 If H3588 there be found H4672 among H7130 you , within any H259 of thy gates H8179 which H834 the LORD H3068 thy God H430 giveth H5414 thee, man H376 or H176 woman, H802 that H834 hath wrought H6213 H853 wickedness H7451 in the sight H5869 of the LORD H3068 thy God, H430 in transgressing H5674 his covenant, H1285
3 And hath gone H1980 and served H5647 other H312 gods, H430 and worshiped H7812 them , either the sun, H8121 or H176 moon, H3394 or H176 any H3605 of the host H6635 of heaven, H8064 which H834 I have not H3808 commanded; H6680
4 And it be told H5046 thee , and thou hast heard H8085 of it , and inquired H1875 diligently, H3190 and, behold, H2009 it be true, H571 and the thing H1697 certain, H3559 that such H2063 abomination H8441 is wrought H6213 in Israel: H3478
5 Then shalt thou bring forth H3318 H853 that H1931 man H376 or H176 that H1931 woman, H802 which H834 have committed H6213 H853 that H2088 wicked H7451 thing, H1697 unto H413 thy gates, H8179 even H853 that man H376 or H176 H853 that woman, H802 and shalt stone H5619 them with stones, H68 till they die. H4191
6 At H5921 the mouth H6310 of two H8147 witnesses, H5707 or H176 three H7969 witnesses, H5707 shall he that is worthy of death H4191 be put to death; H4191 but at H5921 the mouth H6310 of one H259 witness H5707 he shall not H3808 be put to death. H4191
7 The hands H3027 of the witnesses H5707 shall be H1961 first H7223 upon him to put him to death, H4191 and afterward H314 the hands H3027 of all H3605 the people. H5971 So thou shalt put the evil away H1197 H7451 from among H4480 H7130 you.
8 If H3588 there arise a matter too hard H6381 H1697 for H4480 thee in judgment, H4941 between H996 blood H1818 and blood, H1818 between H996 plea H1779 and plea, H1779 and between H996 stroke H5061 and stroke, H5061 being matters H1697 of controversy H7379 within thy gates: H8179 then shalt thou arise, H6965 and get thee up H5927 into H413 the place H4725 which H834 the LORD H3068 thy God H430 shall choose; H977
9 And thou shalt come H935 unto H413 the priests H3548 the Levites, H3881 and unto H413 the judge H8199 that H834 shall be H1961 in those H1992 days, H3117 and inquire; H1875 and they shall show H5046 thee H853 the sentence H1697 of judgment: H4941
10 And thou shalt do H6213 according to H5921 H6310 the sentence, H1697 which H834 they of H4480 that H1931 place H4725 which H834 the LORD H3068 shall choose H977 shall show H5046 thee ; and thou shalt observe H8104 to do H6213 according to all H3605 that H834 they inform H3384 thee:
11 According to H5921 the sentence H6310 of the law H8451 which H834 they shall teach H3384 thee , and according to H5921 the judgment H4941 which H834 they shall tell H559 thee , thou shalt do: H6213 thou shalt not H3808 decline H5493 from H4480 the sentence H1697 which H834 they shall show H5046 thee, to the right hand, H3225 nor to the left. H8040
12 And the man H376 that H834 will do H6213 presumptuously, H2087 and will not H1115 hearken H8085 unto H413 the priest H3548 that standeth H5975 to minister H8334 there H8033 before H854 the LORD H3068 thy God, H430 or H176 unto H413 the judge, H8199 even that H1931 man H376 shall die: H4191 and thou shalt put away H1197 the evil H7451 from Israel H4480 H3478 .
13 And all H3605 the people H5971 shall hear, H8085 and fear, H3372 and do no H3808 more H5750 presumptuously. H2102
14 When H3588 thou art come H935 unto H413 the land H776 which H834 the LORD H3068 thy God H430 giveth H5414 thee , and shalt possess H3423 it , and shalt dwell H3427 therein , and shalt say, H559 I will set H7760 a king H4428 over H5921 me , like as all H3605 the nations H1471 that H834 are about H5439 me;
15 Thou shalt in any wise set H7760 H7760 him king H4428 over H5921 thee, whom H834 the LORD H3068 thy God H430 shall choose: H977 one from among H4480 H7130 thy brethren H251 shalt thou set H7760 king H4428 over H5921 thee : thou mayest H3201 not H3808 set H5414 a stranger H376 H5237 over H5921 thee, which H834 is not H3808 thy brother. H251
16 But H7535 he shall not H3808 multiply H7235 horses H5483 to himself, nor H3808 cause H853 the people H5971 to return H7725 to Egypt, H4714 to the end that H4616 he should multiply H7235 horses: H5483 forasmuch as the LORD H3068 hath said H559 unto you , Ye shall henceforth H3254 return H7725 no H3808 more H5750 that H2088 way. H1870
17 Neither H3808 shall he multiply H7235 wives H802 to himself , that his heart H3824 turn not away H5493 H3808 : neither H3808 shall he greatly H3966 multiply H7235 to himself silver H3701 and gold. H2091
18 And it shall be, H1961 when he sitteth H3427 upon H5921 the throne H3678 of his kingdom, H4467 that he shall write H3789 him H853 a copy H4932 of this H2063 law H8451 in H5921 a book H5612 out of that which is before H4480 H6440 the priests H3548 the Levites: H3881
19 And it shall be H1961 with H5973 him , and he shall read H7121 therein all H3605 the days H3117 of his life: H2416 that H4616 he may learn H3925 to fear H3372 H853 the LORD H3068 his God, H430 to keep H8104 H853 all H3605 the words H1697 of this H2063 law H8451 and these H428 statutes, H2706 to do H6213 them:
20 That his heart H3824 be not H1115 lifted up H7311 above his brethren H4480 H251 , and that he turn not aside H5493 H1115 from H4480 the commandment, H4687 to the right hand, H3225 or to the left: H8040 to the end that H4616 he may prolong H748 his days H3117 in H5921 his kingdom, H4467 he, H1931 and his children, H1121 in the midst H7130 of Israel. H3478
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×